Tituli Lycii, 94

urn:cts:trmilli:tl.94.v1:

Diplomatic edition

	Transcription	Lycian
`1`	ebENnE : prNnawA : m prNnawatE : horttweti : hrppi ladi : ehbi : me=ne Ntepi tAti : hrzzi : prNnawi : se ladA :	𐊁𐊂𐊚𐊑𐊏𐊚 : 𐊓𐊕𐊑𐊏𐊀𐊇𐊙 : 𐊎 𐊓𐊕𐊑𐊏𐊀𐊇𐊀𐊗𐊚 : 𐊛𐊒𐊕𐊗𐊗𐊇𐊁𐊗𐊆 : 𐊛𐊕𐊓𐊓𐊆 𐊍𐊀𐊅𐊆 : 𐊁𐊛𐊂𐊆 : 𐊎𐊁𐊏𐊁 𐊑𐊗𐊁𐊓𐊆 𐊗𐊙𐊗𐊆 : 𐊛𐊕𐊈𐊈𐊆 : 𐊓𐊕𐊑𐊏𐊀𐊇𐊆 : 𐊖𐊁 𐊍𐊀𐊅𐊙 :
`2`	ehbi : se haxAnA : se e ne : hrppi tAti : tik hi ie mei tadi : ike : me=ne : itlehi : qANti : trMmili :	𐊁𐊛𐊂𐊆 : 𐊖𐊁 𐊛𐊀𐊜𐊙𐊏𐊙 : 𐊖𐊁 𐊁 𐊏𐊁 : 𐊛𐊕𐊓𐊓𐊆 𐊗𐊙𐊗𐊆 : 𐊗𐊆𐊋 𐊛𐊆 𐊆𐊁 𐊎𐊁𐊆 𐊗𐊀𐊅𐊆 : 𐊆𐊋𐊁 : 𐊎𐊁𐊏𐊁 : 𐊆𐊗𐊍𐊁𐊛𐊆 : 𐊌𐊙𐊑𐊗𐊆 : 𐊗𐊕𐊐𐊎𐊆𐊍𐊆 :
`3`	sei te : tiyapdi : tike edehe : me ttiti : ah zata n Eni : qla ebiyehi : pNtreNnehi	𐊖𐊁𐊆 𐊗𐊁 : 𐊗𐊆𐊊𐊀𐊓𐊅𐊆 : 𐊗𐊆𐊋𐊁 𐊁𐊅𐊁𐊛𐊁 : 𐊎𐊁 𐊗𐊗𐊆𐊗𐊆 : 𐊀𐊛 𐊈𐊀𐊗𐊀 𐊏 𐊚𐊏𐊆 : 𐊌𐊍𐊀 𐊁𐊂𐊆𐊊𐊁𐊛𐊆 : 𐊓𐊑𐊗𐊕𐊁𐊑𐊏𐊁𐊛𐊆

	Transcription	Lycian
`1`	ebENnE : prNnawA : m=ti prNnawatE : horttweti : hrppi ladi : ehbi : me=ne Ntepi tAti : hrzzi : prNnawi : se ladA :	𐊁𐊂𐊚𐊑𐊏𐊚 : 𐊓𐊕𐊑𐊏𐊀𐊇𐊙 : 𐊎𐊗𐊆 𐊓𐊕𐊑𐊏𐊀𐊇𐊀𐊗𐊚 : 𐊛𐊒𐊕𐊗𐊗𐊇𐊁𐊗𐊆 : 𐊛𐊕𐊓𐊓𐊆 𐊍𐊀𐊅𐊆 : 𐊁𐊛𐊂𐊆 : 𐊎𐊁𐊏𐊁 𐊑𐊗𐊁𐊓𐊆 𐊗𐊙𐊗𐊆 : 𐊛𐊕𐊈𐊈𐊆 : 𐊓𐊕𐊑𐊏𐊀𐊇𐊆 : 𐊖𐊁 𐊍𐊀𐊅𐊙 :
`2`	ehbi : se haxAnA : se iye ne : hrppi tAti : tike hrppi iye mei tadi : tike : me=ne : itlehi : qANti : trMmili :	𐊁𐊛𐊂𐊆 : 𐊖𐊁 𐊛𐊀𐊜𐊙𐊏𐊙 : 𐊖𐊁 𐊆𐊊𐊁 𐊏𐊁 : 𐊛𐊕𐊓𐊓𐊆 𐊗𐊙𐊗𐊆 : 𐊗𐊆𐊋𐊁 𐊛𐊕𐊓𐊓𐊆 𐊆𐊊𐊁 𐊎𐊁𐊆 𐊗𐊀𐊅𐊆 : 𐊗𐊆𐊋𐊁 : 𐊎𐊁𐊏𐊁 : 𐊆𐊗𐊍𐊁𐊛𐊆 : 𐊌𐊙𐊑𐊗𐊆 : 𐊗𐊕𐊐𐊎𐊆𐊍𐊆 :
`3`	sei te : tiyapdi : tike edehe : me ttiti : ah zata n Eni : qlahi ebiyehi : pNtreNnehi	𐊖𐊁𐊆 𐊗𐊁 : 𐊗𐊆𐊊𐊀𐊓𐊅𐊆 : 𐊗𐊆𐊋𐊁 𐊁𐊅𐊁𐊛𐊁 : 𐊎𐊁 𐊗𐊗𐊆𐊗𐊆 : 𐊀𐊛 𐊈𐊀𐊗𐊀 𐊏 𐊚𐊏𐊆 : 𐊌𐊍𐊀𐊛𐊆 𐊁𐊂𐊆𐊊𐊁𐊛𐊆 : 𐊓𐊑𐊗𐊕𐊁𐊑𐊏𐊁𐊛𐊆